Forward to GGF23 – Bueth-barn and/or Gilles – Forward to Middle Ages Index
Back to Sims of Yetherham – Back to Denton Family Bible
John Denton, the 16thcentury family historian of Cumberland, starts his Accompt of this territory of interest, to us, with this Beuth, a character who sounds somewhat larger than life.
Some sources suggest Bueth was a Saxon, others a mixed-race Norwegian/Gaelic warrior. So, without any basis, my imagination of Bueth conjures up something like this:

Anglo-Saxon warrior
John Denton identified Beuth as the laird of this borderland territory at the time of the Norman Conquest. Bueth is a Gaelic term that means yellow-haired. Some sources suggest he was born in France, another that he arrived via Ireland, but many more suggest his parents were Sims and Ada. Certainly he died in what became Gilsland, Cumberland (or Northumberland).

– on the River Eden between
Birdoswald and Stanwix Roman forts
Bueth had apparently re-tasked a Roman fortified-station along the Picts’ Wall. It was beside the River Eden and called Petriana (originally Uxelodunum). The Roman fort had changed its name to honour a cohort (the Ala Petriana) stationed there. Its men were given Roman citizenship for proven valour in battle and it is estimated that 1,000 men constituted its garrison.
At one stage this was the largest Roman fort along the wall. It overlooked the point where a Roman road, the ‘Maiden Way’, crossed Hadrian’s Wall. It became Bueth’s main stronghold and he called it Castlesteads, also known as Camboglanna meaning bent valley or crooked bank. It no longer exists and is said to have been sited where the village of Stanwix sits today, reputedly beneath its St Michael’s Church. It is also said that the materials at Castlesteads were re-used in the late 13thcentury to build the nearby Naworth Castle (more later).
Bueth is also said to have built the castle at Bewcastle, named after him – Bueth-castle. Bueth took over another Roman outpost of Hadrian’s Wall here and used material from the wall to create this stronghold which overlooked Kirk Beck, protecting one route south into England.



| Note on shorthand acronyms being used in the DFB: – GGF1 / GGM1 – means first great-grandfather /mother; – GU11 / GA11 – means eleventh great-uncle / great-aunt; – 1C3 – means first cousin three times removed |
Forward to GGF23 – Bueth-barn and/or Gilles – Forward to Middle Ages Index
Back to Sims of Yetherham – Back to Denton Family Bible
Nailed it. My ancestors were likely here. I am E-M183/M81 from Numidia and these troops were at the wall along with many Tribunes and Praefects from Numidia. We know this from the archaeological finds with dedication stones. My surname today is Line but we were Lyne and before that Laing. Both pronounced “lain”. From Gaelic Ireland as Laighin and Britonic Welsh Llyn (^ accent over y) all heard as “lain”. Lyne near Peebles is “an lainn” (blade aka spear) like Laighin and Llyn and Laing/Laying/Lyne/Lein/Lains/Lyons. All spellings of my famous Covenanter ancestor William Laing of Hawick/Cavers/Earlside near Stobs Castle (Elliot). I am writing a book and this supports it. Thank you!
Delighted it helped – I feel sure the Reevers along the wall will have used many lainns – What’s interesting is their use and abuse of the old Roman forts – my ancestors appear to have annexed Bewcastle = or Beuth’s Castle. Your mention of a Covenanter ancestor is intriguing – because I am preparing my MA dissertation on the First Englisg Civil War and one of my ancestor’s based near Buckingham, Sir Alexander Denton, had a close relationship with the Verney family, the son at the time, Ralph Verney,was a Parliamentarian/Roundhead, but would not sign the Covenant, so had to live in exile, had his properties sequestered etc. His father was Royalist who Charles I appointed as his standard bearer – he took it so seriously that he was killed in the first real battle, Edgehill, they never found his boday, but his chopped-off hand was still holding the standard! Woth looking at the material the Verneys produced back then.